YOU SAID:

孫くらいの齢の娘にッ子を孕ませてやるッ!!

INTO JAPANESE

孫くらいの齢の娘にッ子を孕ませてやるッ!!

BACK INTO ENGLISH

I will impregnate my daughter who is about the age of my grandchild!!

INTO JAPANESE

孫くらいの年齢の娘を孕ませてやる!!

BACK INTO ENGLISH

I will impregnate a daughter who is about the age of my grandchild!!

INTO JAPANESE

孫のような年の娘を孕ませる!!

BACK INTO ENGLISH

Impregnating a daughter of a grandchild-like age!!

INTO JAPANESE

孫のような年頃の娘を孕ませる！！

BACK INTO ENGLISH

Conceive a daughter of age like a grandchild! !

INTO JAPANESE

孫のような年齢の娘を妊娠せよ！ ！

BACK INTO ENGLISH

Pregnant with a daughter who is as old as a grandchild! !

INTO JAPANESE

孫ほどの年の娘を妊娠中！ ！

BACK INTO ENGLISH

I am pregnant with a daughter who is about the same age as my grandson! !

INTO JAPANESE

孫と同じくらいの年の娘を妊娠中です！ ！

BACK INTO ENGLISH

I am pregnant with a daughter who is the same age as my grandson! !

INTO JAPANESE

孫と同じ年の娘を妊娠中です！ ！

BACK INTO ENGLISH

I am pregnant with a daughter who is the same age as my grandson! !