YOU SAID:
メアリーには苦労をかけるけど...。これからも一緒に頑張っていこうね。
INTO JAPANESE
メアリーには苦労をかけるけど...。これからも一緒に頑張っていこうね。
BACK INTO ENGLISH
I give Mary a hard time, but... Let's keep working hard together.
INTO JAPANESE
メアリーさんには大変な思いをさせてますが…これからも一緒に頑張っていきましょう。
BACK INTO ENGLISH
I'm giving Mary a hard time... Let's do our best together from now on.
INTO JAPANESE
メアリーさんには大変な思いをさせていますが…これからも一緒に頑張りましょう。
BACK INTO ENGLISH
I'm giving Mary a hard time... Let's do our best together from now on.
Come on, you can do better than that.
