YOU SAID:

少し出ちまった...

INTO JAPANESE

少し出ちまった...

BACK INTO ENGLISH

I got out a little...

INTO JAPANESE

少し出てきましたが…

BACK INTO ENGLISH

It came out a little...

INTO JAPANESE

ちょっと出てきた…

BACK INTO ENGLISH

Just came out...

INTO JAPANESE

さっき出てきた...

BACK INTO ENGLISH

just came out...

INTO JAPANESE

出てきたばかりです...

BACK INTO ENGLISH

Just came out...

INTO JAPANESE

さっき出てきた...

BACK INTO ENGLISH

just came out...

INTO JAPANESE

出てきたばかりです...