YOU SAID:
壊れるこのままじゃ
INTO JAPANESE
壊れるこのままじゃ
BACK INTO ENGLISH
It will break if it stays like this
INTO JAPANESE
このままだと壊れてしまう
BACK INTO ENGLISH
If this continues, it will break
INTO JAPANESE
このままだと壊れる
BACK INTO ENGLISH
If this continues, it will break
You've done this before, haven't you.