YOU SAID:
Падомю социалистик Републики савиенбас брунотие спеки
INTO JAPANESE
サビエンバス共和国のパドーム社会主義者はブラウン・ヒート
BACK INTO ENGLISH
The Padome socialists in the Republic of Sabienbas are the Brown Heat
INTO JAPANESE
サビエンバス共和国のパドーム社会主義者はブラウン・ヒートである
BACK INTO ENGLISH
The Padome Socialists of the Sabienbas Republic are Brown Heat
INTO JAPANESE
サビエンバス共和国のパドーム社会主義者はブラウン・ヒート
BACK INTO ENGLISH
The Padome socialists of the Republic of Sabienbas are the Brown Heat
INTO JAPANESE
サビエンバス共和国のパドーム社会主義者はブラウン・ヒートである
BACK INTO ENGLISH
The Padome Socialists of the Sabienbas Republic are Brown Heat
INTO JAPANESE
サビエンバス共和国のパドーム社会主義者はブラウン・ヒート
BACK INTO ENGLISH
The Padome socialists in the Republic of Sabienbas are the Brown Heat
INTO JAPANESE
サビエンバス共和国のパドーム社会主義者はブラウン・ヒートである
BACK INTO ENGLISH
The Padome Socialists of the Sabienbas Republic are Brown Heat
INTO JAPANESE
サビエンバス共和国のパドーム社会主義者はブラウン・ヒート
BACK INTO ENGLISH
The Padome socialists in the Republic of Sabienbas are the Brown Heat
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium