YOU SAID:
退魔巫女として、覚悟などとっくにできている!
INTO JAPANESE
退魔巫女として、覚悟などとっくにできている!
BACK INTO ENGLISH
As an exorcist shrine maiden, I've already made up my mind!
INTO JAPANESE
退魔の巫女として、私はもう決心しました!
BACK INTO ENGLISH
As an exorcist priestess, I have already made up my mind!
INTO JAPANESE
退魔巫女として、私はもう決心しました!
BACK INTO ENGLISH
As an exorcist, I have already made up my mind!
INTO JAPANESE
エクソシストとして、私はもう決心しました!
BACK INTO ENGLISH
As an exorcist, I have already made up my mind!
This is a real translation party!