YOU SAID:

だからだいじょうぶだっての中だしでッ

INTO JAPANESE

だからだいじょうぶだっての中だしでッ

BACK INTO ENGLISH

That's why it's okay

INTO JAPANESE

だから大丈夫だよ

BACK INTO ENGLISH

so it's okay

INTO JAPANESE

だから大丈夫

BACK INTO ENGLISH

so it's okay