YOU SAID:
アレ使ったらこの前イチゴ生えてきちゃったよ?
INTO JAPANESE
アレ使ったらこの前イチゴ生えてきちゃったよ?
BACK INTO ENGLISH
When I used that, strawberries grew a while ago, didn't I?
INTO JAPANESE
それを使ったら、ちょっと前にイチゴが生えたんですよね。
BACK INTO ENGLISH
When I used it, strawberries grew a little while ago.
INTO JAPANESE
使ってみると、少し前にイチゴが生えてきました。
BACK INTO ENGLISH
When I used it, strawberries grew a little while ago.
Well done, yes, well done!