YOU SAID:

教祖様とのエッチももっと自分からアプローチ出来れば...

INTO JAPANESE

教祖様とのエッチももっと自分からアプローチ出来れば...

BACK INTO ENGLISH

If I can approach the sex with the guru more from myself...

INTO JAPANESE

グルとのセックスにもっと自分からアプローチできたら…

BACK INTO ENGLISH

If I could approach sex with a guru more personally...

INTO JAPANESE

教祖とのセックスにもっと個人的にアプローチできたら…

BACK INTO ENGLISH

If only I could approach sex with a guru more personally...

INTO JAPANESE

教祖とのセックスにもっと個人的にアプローチできたらいいのに...

BACK INTO ENGLISH

I wish I could approach sex with a guru more personally...

INTO JAPANESE

もっと個人的に教祖とのセックスにアプローチできたらいいのに…

BACK INTO ENGLISH

I wish I could approach sex with a guru more personally...