YOU SAID:
さあ出すぞ?どこに出して欲しいか言ってやれ恋人の目の前で
INTO JAPANESE
さあ出すぞ?どこに出して欲しいか言ってやれ恋人の目の前で
BACK INTO ENGLISH
Let's put it out now Tell me where you want it put out In front of your lover
INTO JAPANESE
さぁ出そう 出して欲しい場所教えて 恋人の前で
BACK INTO ENGLISH
Come on, let's go, tell me where you want me to go, in front of my lover
INTO JAPANESE
さあ行こう どこへ行きたいか教えてよ 恋人の前で
BACK INTO ENGLISH
Come on, let's go Tell me where you want to go In front of your lover
INTO JAPANESE
さあ行こうどこに行きたいか教えて恋人の前で
BACK INTO ENGLISH
Come on, let's go Tell me where you want to go In front of your lover
You've done this before, haven't you.