YOU SAID:

スゴいんだよ?ナオトが届かなかった所まで

INTO JAPANESE

スゴいんだよ?ナオトが届かなかった所まで

BACK INTO ENGLISH

It's amazing, isn't it? To where Naoto couldn't reach

INTO JAPANESE

すごいですね。直人の届かなかった場所へ

BACK INTO ENGLISH

It's amazing. To a place that Naoto couldn't reach

INTO JAPANESE

すごい。直人の届かなかった場所へ

BACK INTO ENGLISH

very. To a place that Naoto couldn't reach

INTO JAPANESE

とても。直人の届かなかった場所へ

BACK INTO ENGLISH

very. To a place that Naoto couldn't reach