YOU SAID:
いいなぁアヤミちゃん彼氏にめっちゃ必要とされてんじゃん。彼の嫉妬オ一ラが尋常じゃないのがいい証拠よ?
INTO JAPANESE
いいなぁアヤミちゃん彼氏にめっちゃ必要とされてんじゃん。彼の嫉妬オ一ラが尋常じゃないのがいい証拠よ?
BACK INTO ENGLISH
Nice, Ayami-chan, your boyfriend really needs you. It's a good proof that his jealousy aura isn't normal, right?
INTO JAPANESE
いいね、あやみちゃん、あなたのボーイフレンドは本当にあなたを必要としています。嫉妬オーラが普通じゃない証拠でしょ？
BACK INTO ENGLISH
Nice, Ayami-chan, your boyfriend really needs you. Proof that jealousy aura isn't normal, right?
INTO JAPANESE
いいね、あやみちゃん、あなたのボーイフレンドは本当にあなたを必要としています。嫉妬オーラが普通じゃない証拠でしょ？
BACK INTO ENGLISH
Nice, Ayami-chan, your boyfriend really needs you. Proof that jealousy aura isn't normal, right?
Well done, yes, well done!
