YOU SAID:

詳細は不明だけど当時奴はこの村の危険人物として牢に入れられた

INTO JAPANESE

詳細は不明だけど当時奴はこの村の危険人物として牢に入れられた

BACK INTO ENGLISH

I don't know the details, but at that time he was put in prison as a dangerous person in this village.

INTO JAPANESE

詳細はわかりませんが、当時、彼はこの村の危険人物として投獄されていました。

BACK INTO ENGLISH

I don't know the details, but at that time he was imprisoned as a dangerous person in this village.

INTO JAPANESE

詳細はわかりませんが、当時、彼は危険人物としてこの村に投獄されていました。

BACK INTO ENGLISH

I don't know the details, but at that time he was imprisoned in this village as a dangerous person.

INTO JAPANESE

詳細はわかりませんが、当時、彼は危険人物としてこの村に投獄されていました。

BACK INTO ENGLISH

I don't know the details, but at that time he was imprisoned in this village as a dangerous person.