YOU SAID:

間達ってない...けど。

INTO JAPANESE

間達ってない...けど。

BACK INTO ENGLISH

It's not too late...but.

INTO JAPANESE

今からでも遅くはありませんが…。

BACK INTO ENGLISH

It's not too late, but...

INTO JAPANESE

今からでも遅くはありませんが...

BACK INTO ENGLISH

It's not too late, but...