YOU SAID:

オレ様が『協力』したからコイツはお前を助けられた。もちろんアンタとも『協力』する用意がある。一緒にイービル共を倒そうぜぇ。もちろんオレ様もイービルなんだけどな。

INTO JAPANESE

オレ様が『協力』したからコイツはお前を助けられた。もちろんアンタとも『協力』する用意がある。一緒にイービル共を倒そうぜぇ。もちろんオレ様もイービルなんだけどな。

BACK INTO ENGLISH

This guy was able to help you because I 'cooperated'. Of course, I am ready to cooperate with you. Let's defeat Evil together. Of course, I'm Evil too.

INTO JAPANESE

私が「協力」したからこそ、この男はあなたを助けることができたのです。もちろん、あなたに協力する準備はできています。一緒に悪を倒しましょう。もちろん、私も悪です。

BACK INTO ENGLISH

It is because of my "cooperation" that this man was able to help you. Of course, we are ready to cooperate with you. Let's defeat evil together. Of course, I am also evil.

INTO JAPANESE

この男があなたを助けることができたのは、私の「協力」のおかげです。もちろん、私たちはあなたに協力する準備ができています。一緒に悪を倒しましょう。もちろん、私も悪いです。

BACK INTO ENGLISH

It's because of my "cooperation" that this guy was able to help you. Of course, we are ready to cooperate with you. Let's defeat evil together. Of course, I'm bad too.

INTO JAPANESE

こいつがあなたを助けられたのは、私の「協力」のおかげです。もちろん、私たちはあなたに協力する準備ができています。一緒に悪を倒しましょう。もちろん、私も悪いです。

BACK INTO ENGLISH

It is thanks to my "cooperation" that this guy was able to help you. Of course, we are ready to cooperate with you. Let's defeat evil together. Of course, I'm bad too.

INTO JAPANESE

こいつが君を助けることができたのは、僕の「協力」のおかげだ。もちろん、私たちはあなたに協力する準備ができています。一緒に悪を倒しましょう。もちろん、私も悪いです。

BACK INTO ENGLISH

It's thanks to my "cooperation" that this guy was able to help you. Of course, we are ready to cooperate with you. Let's defeat evil together. Of course, I'm bad too.

INTO JAPANESE

こいつが君を助けることができたのは、僕の「協力」のおかげだ。もちろん、私たちはあなたに協力する準備ができています。一緒に悪を倒しましょう。もちろん、私も悪いです。

BACK INTO ENGLISH

It's thanks to my "cooperation" that this guy was able to help you. Of course, we are ready to cooperate with you. Let's defeat evil together. Of course, I'm bad too.