YOU SAID:

訓練とは比にならない。強力な催淫香と異形の虫による未経験の責めに綾は憔悴しきっていた。それでも気を遣らなかったことに、綾は安堵し、息が整ったころにはそのまますぐに、気を失うように眠ってしまった。

INTO JAPANESE

訓練とは比にならない。強力な催淫香と異形の虫による未経験の責めに綾は憔悴しきっていた。それでも気を遣らなかったことに、綾は安堵し、息が整ったころにはそのまますぐに、気を失うように眠ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing compares to training. Aya was exhausted by the powerful aphrodisiac and the inexperienced torture by the strange insect. Even so, Aya was relieved that she hadn't paid attention to it, and as soon as she could catch her breath, she fainted and fell asleep.

INTO JAPANESE

トレーニングに勝るものはありません。強力な媚薬と見知らぬ蟲による未熟な拷問に彩は疲弊していた。それでもアヤは気が付かなかったことに安堵し、息を整えた途端に気を失って眠りについた。

BACK INTO ENGLISH

Nothing beats training. Aya was exhausted from immature torture by a powerful aphrodisiac and a strange insect. Still, Aya was relieved that she hadn't noticed, and as soon as she caught her breath, she passed out and fell asleep.

INTO JAPANESE

トレーニングに勝るものはありません。彩は強力な媚薬と奇妙な蟲による未熟な拷問に疲れ果てていた。それでもアヤは気が付かなかったことに安堵し、息を引き取った途端に気絶して眠りについた。

BACK INTO ENGLISH

Nothing beats training. Aya is exhausted from inexperienced torture with powerful aphrodisiacs and strange insects. Still, Aya was relieved that she hadn't noticed, and as soon as she took her last breath, she fainted and fell asleep.

INTO JAPANESE

トレーニングに勝るものはありません。強力な媚薬と奇虫による未経験の拷問に彩は疲れ果てていく。それでもアヤは気が付かなかったことに安堵し、息を引き取った途端に気を失い、眠りについた。

BACK INTO ENGLISH

Nothing beats training. Aya is exhausted from inexperienced torture by powerful aphrodisiacs and strange insects. Still, Aya was relieved that she hadn't noticed, and as soon as she took her last breath, she fainted and fell asleep.

INTO JAPANESE

トレーニングに勝るものはありません。強力な媚薬と奇妙な虫たちによる未熟な拷問に彩は疲弊していく。それでもアヤは気が付かなかったことに安堵し、息を引き取った途端に気を失い、眠りについた。

BACK INTO ENGLISH

Nothing beats training. Aya is exhausted by powerful aphrodisiacs and inexperienced torture by strange insects. Still, Aya was relieved that she hadn't noticed, and as soon as she took her last breath, she fainted and fell asleep.

INTO JAPANESE

トレーニングに勝るものはありません。強力な媚薬と見知らぬ虫たちによる未熟な拷問に彩は疲弊していく。それでもアヤは気が付かなかったことに安堵し、息を引き取った途端に気を失い眠りについた。

BACK INTO ENGLISH

Nothing beats training. Aya is exhausted by powerful aphrodisiacs and inexperienced torture by strange insects. Still, Aya was relieved that she hadn't noticed, and as soon as she took her last breath, she lost consciousness and fell asleep.

INTO JAPANESE

トレーニングに勝るものはありません。強力な媚薬と見知らぬ虫たちによる未熟な拷問に彩は疲弊していく。それでもアヤは気づかなかったことに安堵し、息を引き取った途端に意識を失い眠りについた。

BACK INTO ENGLISH

Nothing beats training. Aya is exhausted by powerful aphrodisiacs and inexperienced torture by strange insects. Still, Aya was relieved that she hadn't noticed, and as soon as she took her last breath, she lost consciousness and fell asleep.