YOU SAID:

ズズッと吸い上げる尿に空気が混ざる音が綾の「中」で響く。

INTO JAPANESE

ズズッと吸い上げる尿に空気が混ざる音が綾の「中」で響く。

BACK INTO ENGLISH

The sound of air mixed with the sucking urine echoed in Aya's "inside".

INTO JAPANESE

尿を吸い込む空気の混じった音が彩の「内」に響いた。

BACK INTO ENGLISH

The sound of the air sucking in urine echoed within Aya.

INTO JAPANESE

尿を吸い込む空気の音が彩の中に響く。

BACK INTO ENGLISH

The sound of air sucking in urine echoes in AYA.

INTO JAPANESE

尿を吸い込む空気の音が綾に響く。

BACK INTO ENGLISH

The sound of the air sucking in urine resonates with Aya.

INTO JAPANESE

尿を吸い込む空気の音が綾に響く。

BACK INTO ENGLISH

The sound of the air sucking in urine resonates with Aya.