YOU SAID:
「もう、何でも話すから!何でもするから!この術を解いてえぇ〜......!!」
INTO JAPANESE
「もう、何でも話すから!何でもするから!この術を解いてえぇ〜......!!」
BACK INTO ENGLISH
"I'll talk about anything! I'll do anything! Solve this trick!
INTO JAPANESE
「なんでもしゃべるぞ！なんでもするぞ！この裏技を解け！
BACK INTO ENGLISH
"I'll say anything! I'll do anything! Solve this trick!
INTO JAPANESE
「なんでも言うよ！なんでもするよ！このトリックを解け！」
BACK INTO ENGLISH
"I'll say anything! I'll do anything! Solve this trick!"
INTO JAPANESE
「なんでも言うよ！なんでもするよ！このトリックを解け！」
BACK INTO ENGLISH
"I'll say anything! I'll do anything! Solve this trick!"
Come on, you can do better than that.
