YOU SAID:

身体の内から響く湿り気を持った肉が擦れる音、そして秘肉が、腹が裂けてしまいそうな音と痛み、息苦しさに綾は悲鳴をあげずにはいられなかった。

INTO JAPANESE

身体の内から響く湿り気を持った肉が擦れる音、そして秘肉が、腹が裂けてしまいそうな音と痛み、息苦しさに綾は悲鳴をあげずにはいられなかった。

BACK INTO ENGLISH

Aya couldn't help but scream at the sound of her moist flesh rubbing from inside her body, and the secret meat, the sound that seemed to tear her stomach apart, the pain, and the suffocation.

INTO JAPANESE

体の内側から湿った肉が擦れる音と、秘肉と、腹を引き裂くような音と、痛みと、息苦しさに、彩は思わず悲鳴を上げた。

BACK INTO ENGLISH

Aya screamed involuntarily at the sound of wet flesh rubbing from the inside of her body, the secret meat, the sound of tearing her stomach, the pain, and the suffocation.

INTO JAPANESE

濡れた肉が体の内側からこすれる音、秘肉、腹を引き裂く音、痛み、息苦しさに、彩は思わず悲鳴を上げた。

BACK INTO ENGLISH

The sound of wet flesh rubbing from the inside of her body, the secret meat, the sound of tearing her stomach, the pain, and the suffocation made Aya scream involuntarily.

INTO JAPANESE

体の内側から擦れる濡れた肉の音、秘肉、腹を引き裂く音、痛み、そして息苦しさに、彩は思わず悲鳴を上げた。

BACK INTO ENGLISH

The sound of wet flesh rubbing from the inside of her body, the secret meat, the sound of tearing her stomach, the pain, and the difficulty in breathing made Aya scream involuntarily.

INTO JAPANESE

体の内側から擦れる濡れた肉の音、秘肉、腹を引き裂く音、痛み、息苦しさに、彩は思わず悲鳴を上げた。

BACK INTO ENGLISH

The sound of wet flesh rubbing from the inside of her body, the secret meat, the sound of tearing her stomach, the pain, and the difficulty in breathing made Aya scream involuntarily.