YOU SAID:
イタズラだからー度ニ度犯されれば媚薬濃度は下げてくれるこの数ヶ月繰り返された事だ通常の妊娠で言う所のつわりそれのイービル版腹の子もイタズラだから残り一人安全になってから媚薬を注入している私は納得している
INTO JAPANESE
イタズラだからー度ニ度犯されれば媚薬濃度は下げてくれるこの数ヶ月繰り返された事だ通常の妊娠で言う所のつわりそれのイービル版腹の子もイタズラだから残り一人安全になってから媚薬を注入している私は納得している
BACK INTO ENGLISH
Because it's a prank - if you get fucked twice, the concentration of the aphrodisiac will decrease. This has been repeated for several months. Injecting I'm convinced
INTO JAPANESE
イタズラだからね~2回犯されると媚薬の濃度が下がっちゃうよ。これが数ヶ月繰り返されています。注射して確信した
BACK INTO ENGLISH
Because it's a prank~ If you get fucked twice, the concentration of the aphrodisiac will drop. This has been repeated for several months. confirmed by injecting
INTO JAPANESE
イタズラだからね~ 2回犯されると媚薬の濃度が下がってしまう。これが数ヶ月繰り返されています。注射で確認
BACK INTO ENGLISH
Because it's a prank~ If you get raped twice, the concentration of the aphrodisiac will decrease. This has been repeated for several months. confirmed by injection
INTO JAPANESE
イタズラだからね~ 2回レイプされると媚薬の濃度が下がっちゃうよ。これが数ヶ月繰り返されています。注射で確認
BACK INTO ENGLISH
Because it's a prank~ If you get raped twice, the concentration of the aphrodisiac will go down. This has been repeated for several months. confirmed by injection
INTO JAPANESE
イタズラだからね~ 2回レイプされると媚薬の濃度が下がるよ。これが数ヶ月繰り返されています。注射で確認
BACK INTO ENGLISH
Because it's a prank~ If you get raped twice, the concentration of the aphrodisiac will decrease. This has been repeated for several months. confirmed by injection
INTO JAPANESE
イタズラだからね~ 2回レイプされると媚薬の濃度が下がっちゃうよ。これが数ヶ月繰り返されています。注射で確認
BACK INTO ENGLISH
Because it's a prank~ If you get raped twice, the concentration of the aphrodisiac will go down. This has been repeated for several months. confirmed by injection
INTO JAPANESE
イタズラだからね~ 2回レイプされると媚薬の濃度が下がるよ。これが数ヶ月繰り返されています。注射で確認
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium