YOU SAID:
黒華の結界作成は他の魔法少女に比べて抜きん出た特性がある
INTO JAPANESE
黒華の結界作成は他の魔法少女に比べて抜きん出た特性がある
BACK INTO ENGLISH
Kuroka's barrier creation has outstanding characteristics compared to other magical girls
INTO JAPANESE
クロカの結界生成は他の魔法少女に比べて際立った特徴を持っている
BACK INTO ENGLISH
Kuroka's barrier generation has a distinctive feature compared to other magical girls.
INTO JAPANESE
クロカのバリア世代は、他の魔法少女とは一線を画す特徴を持っている。
BACK INTO ENGLISH
Kuroka's barrier generation has characteristics that set them apart from other magical girls.
INTO JAPANESE
クロカのバリア世代は、他の魔法少女とは一線を画す特徴を持っている。
BACK INTO ENGLISH
Kuroka's barrier generation has characteristics that set them apart from other magical girls.
That didn't even make that much sense in English.
