YOU SAID:
この行為に到達
INTO JAPANESE
この行為に到達
BACK INTO ENGLISH
reach this act
INTO JAPANESE
この行為に至る
BACK INTO ENGLISH
lead to this act
INTO JAPANESE
この行為につながる
BACK INTO ENGLISH
lead to this behavior
INTO JAPANESE
この動作につながる
BACK INTO ENGLISH
lead to this behavior
Yes! You've got it man! You've got it