YOU SAID:
こんなことされるくらいなら...魔法使ってでも力づくで...
INTO JAPANESE
こんなことされるくらいなら...魔法使ってでも力づくで...
BACK INTO ENGLISH
If you don't want me to do something like this...I'll use magic, but I'll use force...
INTO JAPANESE
こんなことされたくないなら……魔法は使うけど、力は……
BACK INTO ENGLISH
If you don't want to be like this... use magic, but power...
INTO JAPANESE
こうなりたくないなら……魔法を使え、でも力を……
BACK INTO ENGLISH
If you don't want to be like this... use magic, but power...
You've done this before, haven't you.
