YOU SAID:

それに感じ方もとても可愛かったですよ

INTO JAPANESE

それに感じ方もとても可愛かったですよ

BACK INTO ENGLISH

And the way you felt was so cute

INTO JAPANESE

そして君の感じ方はとても可愛かった

BACK INTO ENGLISH

and the way you felt was so cute

INTO JAPANESE

そしてあなたの感じ方はとてもキュートでした

BACK INTO ENGLISH

and the way you felt was so cute