YOU SAID:
身も心も、人生すらぶっ壊されド口ド口のぐちょぐちょにされてしまった撫子はバ力雌孕み袋になってしまっていた。
INTO JAPANESE
身も心も、人生すらぶっ壊されド口ド口のぐちょぐちょにされてしまった撫子はバ力雌孕み袋になってしまっていた。
BACK INTO ENGLISH
Nadeshiko's body, mind, and even her life have been destroyed, and she has become a powerful female impregnation bag.
INTO JAPANESE
なでしこは身も心も命までも破壊され、強力な孕ませ袋となってしまった。
BACK INTO ENGLISH
Nadeshiko's body, mind, and life were destroyed, and she became a powerful impregnation bag.
INTO JAPANESE
なでしこは身も心も命も破壊され、強力な孕ませ袋と化した。
BACK INTO ENGLISH
Nadeshiko's body, mind and life were destroyed and turned into a powerful impregnation bag.
INTO JAPANESE
なでしこの身も心も命も破壊され、強力な孕ませ袋と化した。
BACK INTO ENGLISH
Nadeshiko's body, mind, and life were destroyed and turned into a powerful impregnation bag.
INTO JAPANESE
なでしこは身も心も命も破壊され、強力な孕ませ袋と化した。
BACK INTO ENGLISH
Nadeshiko's body, mind and life were destroyed and turned into a powerful impregnation bag.
INTO JAPANESE
なでしこの身も心も命も破壊され、強力な孕ませ袋と化した。
BACK INTO ENGLISH
Nadeshiko's body, mind, and life were destroyed and turned into a powerful impregnation bag.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium