YOU SAID:
子供幼虫に仕込まれてるぅ
INTO JAPANESE
子供幼虫に仕込まれてるぅ
BACK INTO ENGLISH
I'm trained in a child larva
INTO JAPANESE
私は子幼虫で訓練されています
BACK INTO ENGLISH
I'm trained in child larvae
INTO JAPANESE
私は子供の幼虫で訓練されています
BACK INTO ENGLISH
I am trained in child larvae
INTO JAPANESE
私は子幼虫で訓練されています
BACK INTO ENGLISH
I'm trained in child larvae
INTO JAPANESE
私は子供の幼虫で訓練されています
BACK INTO ENGLISH
I am trained in child larvae
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium