YOU SAID:
勹乍ヨ勹ヨ乍勹几丹勹几乍ヨ乍ヨ乍山甲乍丹
INTO JAPANESE
ザー ザー ヨ ザー ヨ ザー ザー ジ ダン ザー ジ ザー ヨ ザー ヨ ザー シャン ジャー ザー ダン
BACK INTO ENGLISH
Zah Zah Yo Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah
INTO JAPANESE
Zah Zah Yo Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah
BACK INTO ENGLISH
Zah Zah Yo Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah
INTO JAPANESE
Zah Zah よ Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah
BACK INTO ENGLISH
Zah Zah よ Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah
INTO JAPANESE
Zah ZahよZah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah
BACK INTO ENGLISH
Zah ZahよZah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah Zah
INTO JAPANESE
ザハザハよザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zahazaha zazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
BACK INTO ENGLISH
Zazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza
INTO JAPANESE
ザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザザ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium