YOU SAID:
うるさいなぁだからママが綺麗にするんだろぉ?
INTO JAPANESE
うるさいなぁだからママが綺麗にするんだろぉ?
BACK INTO ENGLISH
It's noisy, so Mama cleans it up, right?
INTO JAPANESE
うるさいからママが片付けるんだよね？
BACK INTO ENGLISH
Mom cleans up because it's noisy, right?
INTO JAPANESE
うるさいからママが片付けますよね？
BACK INTO ENGLISH
It's noisy, so mom will clean it up, right?
INTO JAPANESE
うるさいからママが片付けてくれるよね？
BACK INTO ENGLISH
It's noisy, so mom will clean it up, right?
That didn't even make that much sense in English.
