YOU SAID:
仕方ないでしょ息子と夫がちゃんと寝てからじゃないと抜け出せないのよ...
INTO JAPANESE
仕方ないでしょ息子と夫がちゃんと寝てからじゃないと抜け出せないのよ...
BACK INTO ENGLISH
It can't be helped, right? I can't get out until my son and husband are properly asleep...
INTO JAPANESE
仕方ないですよね？息子と夫がしっかり寝るまで出られない…
BACK INTO ENGLISH
It can't be helped, right? I can't go out until my son and husband sleep well...
INTO JAPANESE
仕方ないですよね？息子と夫がぐっすり眠るまで外出できない…
BACK INTO ENGLISH
It can't be helped, right? I can't go out until my son and husband are sound asleep...
INTO JAPANESE
仕方ないですよね？息子と夫がぐっすり眠るまで外出できない…
BACK INTO ENGLISH
It can't be helped, right? I can't go out until my son and husband are sound asleep...
You've done this before, haven't you.
