YOU SAID:
开始看我可是对你的无视睡觉时你会喜欢说。上课上课到家去,顶焦度计饿开始,都是上课时睡觉的。
INTO JAPANESE
私を見始めますが、あなたが寝ているときに言いたいことは無視してください。授業や授業が終わって帰宅するとバーテックスメーターがお腹を空かせ始め、授業中はいつも寝てしまう。
BACK INTO ENGLISH
Start looking at me but ignore what you want to say when you're sleeping. When classes and classes are over and I get home, Vertex Meter starts to get hungry and I always fall asleep during classes.
INTO JAPANESE
私を見始めますが、寝ているときは何を言いたいのか無視してください。授業や授業が終わって家に帰ると、Vertex Meter がお腹を空かせ始め、授業中はいつも眠ってしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Start looking at me but ignore what I want to say when I'm sleeping. When I get home from class or classes, my Vertex Meter starts to get hungry and I always fall asleep during class.
INTO JAPANESE
私を見始めますが、寝ているときは私が言いたいことを無視してください.クラスやクラスから家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、クラス中はいつも眠ってしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Start looking at me, but ignore what I say when you're sleeping.When you get home from class or class, your apex meter will start going hungry and you'll always fall asleep during class.
INTO JAPANESE
私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視してください. クラスまたはクラスから家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、クラス中に常に眠ってしまいます.
BACK INTO ENGLISH
It will start looking at me, but ignore what I say when you are asleep. When you come home from class or classes, your apex meter will start going hungry and you will always fall asleep during class.
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視してください.クラスやクラスから家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、クラス中は常に眠りに落ちます.
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignore what I say when you're asleep.When you get home from class or classes, your apex meter starts going hungry and you always fall asleep during class .
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視してください. クラスやクラスから家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、授業中にいつも眠りに落ちます.
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignore what I say when you're asleep. When I get home from class or classes, my apex meter starts going hungry and I always fall asleep during class. .
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視してください.授業や授業から家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、授業中にいつも寝てしまいます。 .
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignore what I say when you're asleep.When you get home from class or class, your apex meter starts going hungry and you always fall asleep during class . .
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視してください. クラスまたはクラスから家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、クラス中にいつも眠りに落ちます. .
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignore what I say when you're asleep. When I get home from class or class, my apex meter starts going hungry and I always fall asleep during class . .
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視してください.授業や授業から家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、授業中にいつも寝てしまいます。 .
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignore what I say when you're asleep.When you get home from class or class, your apex meter starts going hungry and you always fall asleep during class . .
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視してください. クラスまたはクラスから家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、クラス中にいつも眠りに落ちます. .
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignore what I say when you're asleep. When I get home from class or classes, my apex meter starts going hungry and I always fall asleep during class . .
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視してください.授業や授業から家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、授業中にいつも寝てしまいます。 .
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignore what I say when you're asleep.When I get home from class or class, my apex meter starts going hungry and I always fall asleep during class . .
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視します. クラスまたはクラスから家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、クラス中にいつも眠りに落ちます. .
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignores what I say when you're asleep.When I get home from class or class, my apex meter starts going hungry and I always fall asleep during class. .
INTO JAPANESE
それは私を見始めますが、あなたが眠っているときに私が言うことを無視します. クラスまたはクラスから家に帰ると、頂点メーターが空腹になり始め、クラス中にいつも眠りに落ちます. .
BACK INTO ENGLISH
It starts looking at me, but ignores what I say when you're asleep.When I get home from class or class, my apex meter starts going hungry and I always fall asleep during class. .
That didn't even make that much sense in English.