YOU SAID:
連日の練魔術体は媚薬清け以前なら意識もしなかった考えが私を埋める
INTO JAPANESE
連日の練魔術体は媚薬清け以前なら意識もしなかった考えが私を埋める
BACK INTO ENGLISH
Thoughts that I was not conscious of before the aphrodisiac cleansing fill me in the daily magic body.
INTO JAPANESE
媚薬浄化の前に意識していなかった考えが、毎日の魔法の体で私を満たします。
BACK INTO ENGLISH
Thoughts that I was not conscious of before the aphrodisiac purification fill me with my daily magical body.
INTO JAPANESE
媚薬浄化の前に意識していなかった思考が、毎日の魔法の体で私を満たします。
BACK INTO ENGLISH
Thoughts that I was not conscious of before the aphrodisiac purification fill me with my daily magical body.
That's deep, man.