YOU SAID:
あやよ。あやや？一文字多いはあやよ。あやや！
INTO JAPANESE
あやよ。あやや？一文字多いはあやよ。あやや！
BACK INTO ENGLISH
Ayayo. Ayaya? One more letter is Ayayo. Ayaya!
INTO JAPANESE
あやよ。アヤヤ?もう1文字は綾代です。アヤヤ!
BACK INTO ENGLISH
Ayayo. Ayaya? The other character is Ayayo. Ayaya!
INTO JAPANESE
あやよ。アヤヤ?もう一人のキャラクターはアヤヨです。アヤヤ!
BACK INTO ENGLISH
Ayayo. Ayaya? Another character is Ayayo. Ayaya!
INTO JAPANESE
あやよ。アヤヤ?もう一人のキャラクターはアヤヨです。アヤヤ!
BACK INTO ENGLISH
Ayayo. Ayaya? Another character is Ayayo. Ayaya!
That didn't even make that much sense in English.
