YOU SAID:

力が...抜ける...前回何か仕込まれて...?

INTO JAPANESE

力が...抜ける...前回何か仕込まれて...?

BACK INTO ENGLISH

If the power ... Come out... Did you prepare something last time ...?

INTO JAPANESE

力があれば...抜ける。。。前回何か用意されたの...?

BACK INTO ENGLISH

If you have the power ... Come out... Did you prepare something last time...?

INTO JAPANESE

あなたが力を持っているなら...抜ける。。。前回何か用意したの...?

BACK INTO ENGLISH

If you have the power ... Come out... Did you prepare something last time...?