YOU SAID:
奥をこねるたびにキュンキュン締め付けて
INTO JAPANESE
奥をこねるたびにキュンキュン締め付けて
BACK INTO ENGLISH
Tighten every time you knead the back
INTO JAPANESE
背中をこねるたびに締めます
BACK INTO ENGLISH
Tighten after each kneading of the back
INTO JAPANESE
背中をこねるたびに締めます
BACK INTO ENGLISH
Tighten after each kneading of the back
You've done this before, haven't you.