YOU SAID:
まぁ確かに嫉妬は避けられないかもしれませんね…
INTO JAPANESE
まぁ確かに嫉妬は避けられないかもしれませんね...
BACK INTO ENGLISH
Well, jealousy may be inevitable...
INTO JAPANESE
そうかもしれないが
BACK INTO ENGLISH
Well, that may be.
INTO JAPANESE
そうかもしれないが
BACK INTO ENGLISH
Well, that may be.
That's deep, man.