YOU SAID:
これから日本語を勉強するんですね!
INTO JAPANESE
これから日本語を勉強するんですね!
BACK INTO ENGLISH
You're going to learn Japanese!
INTO JAPANESE
あなたは日本語を学ぶつもりです!
BACK INTO ENGLISH
You are going to learn Japanese!
INTO JAPANESE
あなたは日本語を学ぶつもりです!
BACK INTO ENGLISH
You are going to learn Japanese!
You've done this before, haven't you.