YOU SAID:

日本は確かにすばらしいですよね。

INTO JAPANESE

日本は確かにすばらしいですよね。

BACK INTO ENGLISH

Japan is certainly wonderful.

INTO JAPANESE

日本は確かに素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

The Japan is indeed great.

INTO JAPANESE

日本は本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Japan is really great.

INTO JAPANESE

日本は本当に素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Japan is really great.