YOU SAID:
チキンナゲットは焦げたステーキのような臭い、焦げたステーキは宇宙のような臭い、陰謀論は人間のような臭いです。
INTO JAPANESE
チキンナゲットは焦げたステーキのような臭い、焦げたステーキは宇宙のような臭い、陰謀論は人間のような臭いです。
BACK INTO ENGLISH
Chicken nuggets smell like burnt steaks, burnt steaks smell like space, conspiracy theories smell like humans.
INTO JAPANESE
チキンナゲットは焦げたステーキの匂い、焦げたステーキは宇宙の匂い、陰謀論は人間の匂いです。
BACK INTO ENGLISH
Chicken nuggets smell like burnt steaks, burnt steaks smell like space, conspiracy theories smell like human beings.
INTO JAPANESE
チキンナゲットは焦げたステーキのような臭い、焦げたステーキは宇宙のような臭い、陰謀論は人間のような臭いです。
BACK INTO ENGLISH
Chicken nuggets smell like burnt steaks, burnt steaks smell like space, conspiracy theories smell like humans.
INTO JAPANESE
チキンナゲットは焦げたステーキの匂い、焦げたステーキは宇宙の匂い、陰謀論は人間の匂いです。
BACK INTO ENGLISH
Chicken nuggets smell like burnt steaks, burnt steaks smell like space, conspiracy theories smell like human beings.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium