YOU SAID:
私たちのせいでは不思議ではありません。私たちのものはやるしかないか死ぬことです。
INTO JAPANESE
私たちのせいでは不思議ではありません。私たちのものはやるしかないか死ぬことです。
BACK INTO ENGLISH
No wonder it's our fault. Ours is to do or die.
INTO JAPANESE
私たちのせいだと思っているのも不思議ではない。我々は死ぬか死ぬかだ
BACK INTO ENGLISH
It is not surprising that you think that it is our fault. We're gonna die or we're gonna die.
INTO JAPANESE
あなたがそれが私たちのせいだと思っているのは不思議ではない。死ぬか死ぬか
BACK INTO ENGLISH
No wonder you think it's our fault. Die or die.
INTO JAPANESE
私たちのせいだと思っているのも不思議ではありません。死ぬか死ぬか
BACK INTO ENGLISH
No wonder you think it's our fault. Die or die.
Well done, yes, well done!
