YOU SAID:
田畑は朝田畑は雨だけど!
INTO JAPANESE
田畑は朝田畑は雨だけど!
BACK INTO ENGLISH
The fields are in the morning, but the fields are raining!
INTO JAPANESE
畑は朝だけど、畑は雨が降っている!
BACK INTO ENGLISH
The fields are in the morning, but the fields are raining!
That's deep, man.