YOU SAID:

彼は記者をすごく嫌っていたがマローンだけは気に入った。

INTO JAPANESE

彼は記者をすごく嫌っていたがマローンだけは気に入った。

BACK INTO ENGLISH

He hated reporters a lot, but he liked Malone alone.

INTO JAPANESE

彼は記者を非常に嫌っていたが、マローンを一人で気に入っていた。

BACK INTO ENGLISH

He hated reporters very much, but he liked Malone alone.

INTO JAPANESE

彼は記者を非常に嫌っていたが、マローンを一人で気に入っていた。

BACK INTO ENGLISH

He hated reporters very much, but he liked Malone alone.