YOU SAID:

愛した人さえその手にかけた

INTO JAPANESE

愛した人さえその手にかけた

BACK INTO ENGLISH

Even the person I loved was in his hands.

INTO JAPANESE

私が愛する人でさえ、彼の手の中にありました。

BACK INTO ENGLISH

Even the one I loved was in his hands.

INTO JAPANESE

私が愛する人でさえ、彼の手の中にありました。

BACK INTO ENGLISH

Even the one I loved was in his hands.