YOU SAID:
はむさたはたさまなさまはたさましまきまなたはたはさまざながやたわたくまかやたさまさまふさたさあはまはまなさまなたさはたさまなまはたはさたなた
INTO JAPANESE
はむさたはたさまなさまはたさましまきまなたはたはさまざながやたわたくまかやたさまさまふさたさあはまはまなさまなたさはたさまなまはたはさたなた
BACK INTO ENGLISH
Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki, Hataki,
INTO JAPANESE
畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木、畑木
BACK INTO ENGLISH
field tree
INTO JAPANESE
フィールドツリー
BACK INTO ENGLISH
Field Tree
INTO JAPANESE
フィールドツリー
BACK INTO ENGLISH
Field Tree
That didn't even make that much sense in English.