YOU SAID:

医者の娘の　財産だけ目当て

INTO JAPANESE

医者の娘の　財産だけ目当て

BACK INTO ENGLISH

Just the doctor's daughter's property.

INTO JAPANESE

ただ、医者の娘の財産。

BACK INTO ENGLISH

Just the property of the doctor's daughter.

INTO JAPANESE

ちょうど医者の娘の財産。

BACK INTO ENGLISH

just the doctor's daughter's property.

INTO JAPANESE

ちょうど医者の娘の財産。

BACK INTO ENGLISH

just the doctor's daughter's property.