YOU SAID:

必要な事もろくに出来ない　ただの役立たずだと

INTO JAPANESE

えな事もろくにないないだの役立たずだと

BACK INTO ENGLISH

It ’s not good, it ’s useless.

INTO JAPANESE

それは良くない、役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

It's not good, it's useless.

INTO JAPANESE

それは良くありません、それは役に立たないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not good, it's useless.