YOU SAID:

「この顔は嫌いだ」と君は言った

INTO JAPANESE

「この顔は嫌いだ」と君は言った

BACK INTO ENGLISH

"I hate this face," you said.

INTO JAPANESE

「私はこの顔が嫌いです」と、あなたは言いました。

BACK INTO ENGLISH

I hate this face," you said.

INTO JAPANESE

「私はこの顔が嫌いです」と、あなたは言いました。

BACK INTO ENGLISH

I hate this face," you said.