YOU SAID:
魅了され 堕ちていく
INTO JAPANESE
魅了され堕ちていく
BACK INTO ENGLISH
Fascinated and fallen
INTO JAPANESE
魅了されて倒れた
BACK INTO ENGLISH
Fascinated and collapsed
INTO JAPANESE
魅了され崩壊した
BACK INTO ENGLISH
Fascinated and collapsed
Come on, you can do better than that.