YOU SAID:
僕らはみんなで手分けして
INTO JAPANESE
僕男で手データベースしてください
BACK INTO ENGLISH
Please make a hand database with me
INTO JAPANESE
私と一緒にハンドデータベースを作ってください
BACK INTO ENGLISH
Create a hand database with me
INTO JAPANESE
私と一緒にハンドデータベースを作成する
BACK INTO ENGLISH
Create a hand database with me
You've done this before, haven't you.