YOU SAID:
どんな無茶でもかまわない
INTO JAPANESE
ワン無茶もかまわない
BACK INTO ENGLISH
It doesn't matter if it's unreasonable
INTO JAPANESE
不合理かどうかは関係ありません
BACK INTO ENGLISH
It doesn't matter if it's irrational
INTO JAPANESE
それが不合理であるかどうかは関係ありません
BACK INTO ENGLISH
It doesn't matter if it's unreasonable
INTO JAPANESE
不合理かどうかは関係ありません
BACK INTO ENGLISH
It doesn't matter if it's irrational
INTO JAPANESE
それが不合理であるかどうかは関係ありません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium