YOU SAID:

孤独な少女は「悪意の種」を宿す

INTO JAPANESE

孤独な少女は「悪意の種」を宿す

BACK INTO ENGLISH

Lonely girl harbors 'seed of malice'

INTO JAPANESE

孤独な女の子は「悪意の種」を抱えている

BACK INTO ENGLISH

Lonely girl has 'seed of malice'

INTO JAPANESE

孤独な女の子は「悪意の種」を持っています

BACK INTO ENGLISH

Lonely girl has 'seed of malice'